肯德基KFC 是官方缩写,全称 Kentucky Fried Chicken
🍗 主食类
- Original Recipe Chicken 原味鸡(原味脆皮鸡)
- Extra Crispy Chicken 脆皮鸡
- Chicken Sandwich 鸡肉汉堡
- Zinger Burger 香辣鸡腿堡(国内官方译法)
- Grilled Chicken Burger 烤鸡腿堡
- Double Down 双层鸡肉堡(无面包)
🥔小食类
- Golden Nuggets 黄金鸡块 ✨(你爱吃的)
- French Fries 薯条
- Mashed Potatoes 土豆泥
- Coleslaw 卷心菜沙拉 / 科尔沙拉
- Corn on the Cob 玉米棒
- Popcorn Chicken 鸡米花
- Chicken Wings 鸡翅
- Hot Wings 香辣鸡翅
- Honey BBQ Wings 蜂蜜烧烤鸡翅
🥤饮料
- Coca‑Cola 可口可乐
- Sprite 雪碧
- Pepsi 百事可乐
- Iced Tea 冰红茶
- Lemonade 柠檬水
- Coffee 咖啡
- Milk 牛奶
🍰甜品
- Sundae 圣代
- Soft Serve Ice‑cream 甜筒冰淇淋
- Egg Tart 蛋挞(KFC 中国特色,国外没有)
📦套餐 & 点餐常用句子
套餐
- Combo Meal 套餐
- Value Meal 超值套餐
- Set meal 套餐
点餐口语
- I’d like a Zinger Burger combo. 我想要一份香辣鸡腿堡套餐。
- Can I have 6 Golden Nuggets? 我要 6 块黄金鸡块。
- Medium fries, please. 中份薯条,谢谢。
- To go, please. 打包带走。
- For here. 在店里吃。
规格
- Small 小份
- Medium 中份
- Large 大份
酱料 Sauces
- Ketchup 番茄酱
- Sweet & Sour Sauce 甜酸酱
- BBQ Sauce 烧烤酱
- Honey Mustard 蜂蜜芥末酱
补充
国外肯德基没有蛋挞、老北京鸡肉卷,这些是中国本土化产品; 国外说 chicken nuggets 泛指鸡块,只有国内 KFC 叫 Golden Nuggets。
美式点餐对话
美式习惯:combo = 套餐;For here = 堂食 / To go = 外带;美国 KFC 没有香辣鸡腿堡,主力是 Chicken Sandwich 鸡肉三明治、原味鸡 Original Recipe、脆皮鸡 Extra Crispy,配菜:mashed potatoes 土豆泥 + 肉汁 gravy,coleslaw 卷心菜沙拉,biscuit 美式饼干;饮料自助续杯。
Dialogue 1
Cashier (C): Hi there, welcome to KFC. What can I get for you today? 店员:嗨,欢迎光临 KFC。今天要点什么?
Customer (U): Hi. Can I get the Spicy Chicken Sandwich combo, please? 顾客:你好,给我一份辣味鸡肉三明治套餐。
C: Sure thing. What size fries would you like? Small, medium or large? 店员:好的。薯条要哪个尺寸?小、中还是大?
U: Medium, please. 顾客:中份。
C: And what drink? We have Coke, Sprite, sweet tea, lemonade… 店员:饮料选什么?有可乐、雪碧、甜茶、柠檬水……
U: Medium Coke, no ice, please. 顾客:中杯可乐,不加冰。
C: Alright. Would you like to add any wings or biscuits to that? 店员:好。要不要再加鸡翅或者美式饼干?
U: No thanks. That’s all. 顾客:不用,谢谢。就这些。
C: Okay. Is this for here or to go? 店员:好。堂食还是带走?
U: To go, please. 顾客:打包带走。
C: Got it. Your total will be $10.49. You can tap or swipe your card here. 店员:收到。一共 10.49 美元,可以刷卡或者感应支付。
U: Here you go. 顾客:给你。
C: Thank you. Your order number is 27. We’ll call you when it’s ready. Would you like a receipt? 店员:谢谢。您的单号 27,餐好了会叫您。需要小票吗?
U: No receipt, thanks. Can I get some extra napkins? 顾客:不用小票,谢谢。能多拿几张纸巾吗?
C: Sure, here you go. Enjoy your meal! 店员:没问题,给您。用餐愉快!
U: Thanks a lot. 顾客:非常感谢。
Dialogue 2(全家桶 Bucket)
Cashier: Welcome to KFC. What can I get started for you? Customer: Can I get an 8-piece chicken bucket, mix of Original Recipe and Extra Crispy, please. Cashier: Awesome. The bucket comes with two large sides and four biscuits. What two sides would you like? Customer: Mashed potatoes with gravy and coleslaw. And can I get extra gravy? Cashier: Sure, extra gravy on the side. Anything else? Customer: Nope, that’s it. Cashier: For here or to go? Customer: For here. Cashier: Total is $22.79. Please pay right here. We’ll bring it out shortly. Customer: Alright, thank you. Cashier: Enjoy!
✅ 高频地道短句
- Can I get … please? 我想要……(美国人点餐最常用,比 I want 更自然)
- Make that a combo. 升级成套餐
- Original Recipe 原味鸡|Extra Crispy 脆皮炸鸡
- sides 配菜(土豆泥、卷心菜沙拉等)
- gravy 肉汁
- biscuit 美式软饼干(不是饼干 cookie)
- No ice /light ice 不加冰 / 少冰
- For here / To go 堂食 / 打包
- That’s all. 就这些
- Tap your card 感应刷卡
